Add cottage cheese, Greek yogurt, garlic, lemon juice, dill, chives, onion powder, salt, and pepper to a blender or food processor. Blend until completely smooth and creamy, about 30-60 seconds. Scrape down the sides if needed.
Taste and adjust
Taste the dip and add more lemon, salt, or herbs if you want. If it's too thick, add a splash of water or milk and blend again.
Chill and serve
Transfer to a bowl and refrigerate for at least 10 minutes to let the flavors come together. Serve with carrot sticks, cucumbers, bell peppers, cherry tomatoes, pita chips, or whatever needs dipping. Store in an airtight container in the fridge for up to 5 days.
Notes
Helpful Tips
The longer it sits in your fridge, the better it tastes. Make it in the morning and it'll be perfect by snack time.
Turn it into a salad dressing by thinning it out with a little more lemon juice and water.
No fresh herbs? Dried works fine. Just use about 1/3 of the amount since dried herbs are more concentrated.
Make it ranch-style by adding a little buttermilk and extra garlic powder.